NASA lanza con éxito el cohete portador "Antares"

La firma privada Orbital Sciences Corporation probó exitosamente el domingo a las 17:00 (23:00 GMT) el cohete transportador "Antares", lanzado desde la isla de Wallops, en Virginia, EE.UU. Este lanzamiento es considerado un paso significativo en el abaratamiento de los costos de la industria de vuelos espaciales comerciales, pues está previsto que, en un futuro cercano, el aparato lleve al espacio aeronaves con suministros para los astronautas. Orbital Sciences Corporation, la segunda empresa privada estadounidense, que brinda servicio a la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio de EE.UU. (NASA, por sus siglas en inglés) envió este cohete portador, de 40 metros de alto y 3,9 metros de diámetro, tras cuatro días de retraso. Después del éxito de esta prueba, se planea que el transportador conduzca a la nave privada "Cygnus" con provisiones, repuestos y materiales para experimentos científicos a fin de abastecer a la Estación Espacial Internacional (EEI). nas/nl/nal