“Gaza pregunta: ¿Cuándo pasará esto?
Pasará, sigo esperando.
Pasará, sigo diciendo.
A veces yo creo en eso. A veces no.
Y mientras Gaza sigue jadeando por la vida, luchamos para que pase.
No tenemos más opción que contraatacar y contarle sus historias.
Este es un extracto de una antología, Luz en Gaza: Escritos Nacidos del Fuego, por Refaat Al Araeer.
El célebre poeta, escritor, profesor y activista palestino fue asesinado el 7 de diciembre cuando un ataque aéreo israelí golpeó la casa de su hermana en Al Shujaiya, un distrito en el sur de Gaza.
El bombardeo también mató a su hermano, hermana y cuatro de los niños de su hermana.
Al Araeer era profesor de literatura mundial y comparada, y también enseñaba escritura creativa en la Universidad Islámica de Gaza.
Apenas dos días antes de su muerte, Al Araeer escribió un tributo a la resistencia palestina.
"Más horribles bombardeos israelíes...Podríamos morir este amanecer. Desearía ser un luchador por la libertad para morir luchando contra esos maníacos genocidas israelíes invasores que invaden mi barrio y mi ciudad".
Alareer fue coeditor de Gaza Unsilenced, editor de Gaza Writes Back: Short Stories from Young Writers in Gaza, Palestine y también escritor colaborador de Light in Gaza: Writings Born of Fire.
El profesor de 44 años también fue uno de los fundadores de We Are Not Numbers (WANN), una organización sin fines de lucro lanzada en Gaza después de la agresión del régimen israelí de 2014.
El proyecto fue su forma de resistirse al concepto de reducir la cuestión palestina-israelí a meras estadísticas, definidas por el número de palestinos asesinados por el régimen asesino en Tel Aviv.
"Las cifras son impersonales y a menudo adormecedoras", afirma el sitio web de WANN, en un intento por evitar la deshumanización de los palestinos por parte de la entidad ocupante.
“Contar historias fue mi forma de resistir. Fue todo lo que pude hacer. Y fue entonces [tras los ataques israelíes a Gaza en 2008-9] cuando decidí que, si vivía, dedicaría gran parte de mi vida a contar las historias de Palestina, empoderar las narrativas palestinas y nutrir las voces más jóvenes”, escribió Al Araeer en su libro Light in Gaza: Writings Born of Fire.
El joven poeta, quien fue muy querido y admirado tanto en Palestina como fuera de ella, quería que su muerte se convirtiera en una historia y se llevara a la gente, al mundo y a las generaciones futuras.
En una publicación fijada en su cuenta X, Al Araeer escribió un poema que resultó profético.
"Si debo morir
Tú debes vivir
Para contar mi historia
Para vender mis cosas
Para comprar un trozo de tela
Y algunas cuerdas
Para que un niño, en algún lugar de Gaza
Mientras mira el cielo a los ojos
Esperando a su papá que se fue en llamas
Y no se despidió de nadie
Ni siquiera de su cuerpo
Ni siquiera de sí mismo
Ve la cometa, mi cometa que tú hiciste, volando arriba
Y piensa por un momento que mi ángel está ahí
Recuperando el amor
Si debo morir
Que traiga esperanza
Que sea un cuento".
Llevando el espíritu de resiliencia palestina, el famoso escritor se negó a abandonar su ciudad y continuó escribiendo sobre sus experiencias mientras vivió bajo el brutal ataque del régimen.
“Me he duchado solo 4 veces (en lugar de una o dos veces al día) en los últimos 56 días. Y soy una de las personas afortunadas en Gaza. Hay un chiste en Gaza: ¿Qué es lo más rápido del mundo? Un habitante de Gaza duchándose con agua fría durante el bombardeo israelí”, tuiteó Al Araeer el 1 de diciembre.
En una de sus últimas entrevistas públicas, el poeta palestino prometió que, si fuera necesario, moriría bajo la misma pluma con la que vivió.
“Soy un académico. Probablemente, lo más duro que tengo en casa es un marcador de Expo. Pero si los israelíes nos invaden e irrumpen, cargan contra nosotros, abren puerta por puerta para masacrarnos, voy a usar ese marcador para arrojárselo a los soldados israelíes, incluso si eso es lo último que podría hacer”.
Los mensajes de condolencia para el “querido profesor palestino” llegaron a las redes sociales después de que los amigos y estudiantes de Al Araeer se enteraran de su brutal asesinato a manos del ejército israelí.
“Estoy llorando y me duele el estómago mientras escribo esto… Rafaat Al Araeer abrazó todo lo bueno y puro de Gaza y Palestina. No será olvidado…”, tuiteó Dan Cohen, periodista y cineasta estadounidense.
Un eterno optimista de rostro sonriente que dio voz a los palestinos describió maravillosamente su ciudad en estas líneas:
“Cuando prevalece la oscuridad, me siento junto a la ventana para mirar más allá de todas esas casas sin electricidad, huelo el dulce aroma de una tranquila noche de Gaza, siento el aire fresco que va directo a mi corazón y pienso en ti, en mí, en Palestina, en la grieta, en el muro en blanco, en ti, en mamá, en ti, en mi clase de historia, en ti, en Dios, en Palestina, en nuestra historia incompleta”.
El Ministerio de Salud en Gaza ha dicho que más de 19 000 personas han muerto y unas 50 000 han resultado heridas desde que el régimen comenzó a bombardear la franja sitiada el 7 de octubre.
La mayoría de ellos han sido jóvenes académicos, médicos, poetas, estudiantes, panaderos, etc.
