Conmemoran el Día Nacional de Hafez en Shiraz

Irán dio inicio a los actos de conmemoración en honor del famoso poeta místico Hafez Shirazi en vísperas del Día Nacional de Hafez, el 12 de octubre (20 de mehr, según calendario persa). Estas actividades se iniciaron la noche del jueves en Shiraz (sur de Irán) con una ceremonia que contó con la presencia del ministro iraní de Cultura y Guía Islámica, Ali Yanati, quien ofreció un discurso sobre la posición de Hafez en la historia y la literatura tanto de Irán como del mundo. En el marco de este evento, se abrió una exposición de ilustración de los poemas de Hafez en el Centro Cultural de Saadie, ubicado en la misma ciudad. Jayeh Shams al-Din Mohammad Baha al-Din era conocido como Hafez (el que ha memorizado) debido a que a temprana edad memorizó todos los versos del Corán. “Diván” su obra más famosa, contiene más de 500 poemas, en su mayoría en ghazal, una forma breve tradicional persa desarrollada y perfeccionada por el mismo Hafez. Este poeta ha tenido tanta influencia en el mundo de las letras, por ejemplo, el poeta alemán Goethe, tras leer en 1818 una traducción del libro de Hafez, decidió aprender la lengua persa. Asimismo, “Diván de Oriente y Occidente”, escrita entre 1814 y 1819, es una colección de poemas líricos, realizada por el poeta alemán Johann Wolfgang von Goethe, inspirada en las creaciones de Hafez. msh/nl/hnb