En respuesta a un tuit del secretario de Estado de EE.UU., Mike Pompeo, en el que decía ayer viernes que “confiaba” en que el Reino Unido, Francia y Alemania, de hecho, “todas naciones civilizadas”, tomarán medidas para hacer frente a lo que llamó “el chantaje nuclear de Irán”, Mohamad Yavad Zarif se pregunta a qué se refería Pompeo con “naciones civilizadas”.
“¿Ha buscado el significado de civilizado?”, pregunta Zarif a su homólogo estadounidense, en un mensaje dejado este sábado en su cuenta en Twitter.
Quienes envían aviones no tripulados (drones) “para matar civiles en las bodas” —como hizo Arabia Saudí—, practican “la piratería” en las aguas internacionales — como hizo el Reino Unido—, o llenan una región con “las armas letales” para facilitar guerras inhumanas” —como hace EE.UU.—, no pueden ser “civilizados”, ha recordado el jefe de la Diplomacia persa.
¿Ser civilizado significa enviar drones para matar civiles en bodas? ¿Practicar la piratería en las aguas internacionales? ¿Quizás sea llenar una región de armas letales para posibilitar las guerras inhumanas? O, por el contrario, civilizada es una nación de (más de) un milenio de historia que no ha atacado a nadie durante siglos”, tuitea el ministro iraní de Asuntos Exteriores, Mohamad Yavad Zarif, cuya última oración se refiere a Irán.
Do you even know what CIVILIZED means, @SecPompeo?
— Javad Zarif (@JZarif) September 7, 2019
Is it sending drones over weddings to kill innocents?
Piracy on the high seas?
Maybe it’s pouring lethal weapons into a region to enable inhuman wars?
Or, is it a millennia-old nation that hasn’t attacked anyone for centuries?
“¿Ser civilizado significa enviar drones para matar civiles en bodas? ¿Practicar la piratería en las aguas internacionales? ¿Quizás sea llenar una región de armas letales para posibilitar las guerras inhumanas? O, por el contrario, civilizada es una nación de (más de) un milenio de historia que no ha atacado a nadie durante siglos”, ha dicho Zarif, refiriéndose al final a Irán.
Arabia Saudí es un país que ha atacado a civiles, incluidos niños, incluso en bodas, el Reino Unido capturó a un superpetrolero que transportaba crudo iraní en el estrecho de Gibraltar. Las autoridades iraníes tacharon de “piratería marítima” la detención de dicho petrolero el pasado 4 de julio.
LEER MÁS: Ataque de cazas saudíes a una boda en Yemen deja 11 muertos
LEER MÁS: Vídeo: Pruebas de la piratería de Londres al capturar buque iraní
Irán ha denunciado en reiteradas ocasiones que EE.UU. ha convertido la región del Oriente Medio en un polvorín de armas. Al respecto, Zarif denunció en agosto que las armas de EE.UU. y sus aliados han convertido el Golfo Pérsico en “una caja de cerillas”, en “un polvorín” a punto de explotar.
ask/mjs/nii/
