“Hasta ahora, Irán ha cumplido sus compromisos, a diferencia del autodenominado Secretario del Tesoro de Estados Unidos, quien está violando el párrafo 9 del Memorando de Entendimiento”, ha aseverado este sábado Seyed Abás Araqchi en su cuenta de X.
Ha hecho hincapié en que “esta violación se suma a otras violaciones y errores cometidos por Estados Unidos”.
Araqchi ha dejado claro que “la verdad es clara”, subrayando que “solo puede haber cumplimiento mutuo”.
Las declaraciones del canciller iraní se producen en un contexto marcado por las reiteradas violaciones de Estados Unidos al Memorando de Entendimiento de Islamabad, mediante agresiones militares y otras acciones que, según Irán, contravienen los compromisos asumidos y obstaculizan la plena aplicación del acuerdo.
De este modo, Araqchi se ha referido al secretario del Tesoro de EE.UU., Scott Bessent, quien anunció el viernes la imposición de nuevas sanciones relacionadas con Irán contra ocho personas y seis entidades, acusando a Teherán de impedir la navegación en el estrecho de Ormuz. Entre las personas sancionadas se encuentra Ali Ansari, a quien el Tesoro estadoundiense ha calificado del supuesto “facilitador financiero iraní”.
Iran has so far kept its word, unlike the so-called U.S. Treasury Secretary who is violating Para 9 of the MoU.
— Seyed Abbas Araghchi (@araghchi) July 11, 2026
That violation follows other violations and missteps by the United States.
Reality check: There can only be mutual compliance.
Bessent declaró que el Departamento del Tesoro “seguirá utilizando todas las herramientas a su alcance” para aislar a Irán del sistema financiero mundial.
Las sanciones se impusieron a pesar del artículo 9 del memorando de entendimiento, en virtud del cual Estados Unidos se comprometió a no imponer nuevas sanciones contra Irán hasta que se alcanzara un acuerdo definitivo.
Además, en violación del artículo 10 del mismo memorando firmado con Irán, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos revocó el martes la exención temporal de sanciones al sector energético de Irán que permitía la venta del petróleo iraní como parte del acuerdo preliminar alcanzado entre ambos países para poner fin a la guerra.
Con esta decisión, suspendió la licencia general temporal de 60 días, emitida el 22 de junio, que autorizaba la producción, entrega y venta de crudo, productos petroquímicos y derivados de origen iraní hasta el 21 de agosto, en cumplimiento de los compromisos asumidos por Washington en el acuerdo con Teherán.
La exención concedida entonces por EE.UU. constituía uno de los principales elementos del memorando de entendimiento que suspendió las hostilidades entre ambos países durante 60 días.
Tras la agresión no provocada de Estados Unidos e Israel contra la República Islámica de Irán el 28 de febrero, Teherán ha mantenido la supervisión del estrecho de Ormuz, por el que suele transitar aproximadamente una quinta parte del suministro mundial de petróleo y gas natural licuado, y ha emitido directrices sobre los procedimientos que deben seguir los buques para transitar por esta ruta marítima estratégica.
De acuerdo con el memorando de entendimiento firmado el 18 de junio entre Teherán y Washington, el tránsito por el estrecho de Ormuz debe realizarse conforme a las disposiciones establecidas por Irán.
Las disposiciones iraníes significan que el paso debe efectuarse por la ruta aprobada por Irán, con la autorización del país y previo pago de las tarifas previstas por los servicios correspondientes.
En este contexto, Teherán ha reiterado en varias ocasiones que todos los petroleros y buques mercantes que crucen el estrecho deben utilizar las rutas designadas por las autoridades iraníes y que la navegación fuera de estas rutas es extremadamente peligrosa y está prohibida, al considerar que esa vía marítima está bajo su soberanía.
Sin embargo, Estados Unidos está aumentando la tensión en el estrecho de Ormuz al impulsar a los buques a utilizar el llamado corredor de Omán, una ruta propuesta por Washington al sur del estrecho.
tmv
