Irán ante ONU: presidente electo seguirá fortaleciendo multilateralismo

“Quiero destacar el nuevo enfoque y la política exterior del presidente electo de la República Islámica de Irán, que se centra en fortalecer el multilateralismo de acuerdo con los objetivos y principios de la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional”, ha indicado este martes el ministro interino de Asuntos Exteriores de Irán, Ali Baqeri Kani, en una declaración dirigida a la Reunión Ministerial de Alto Nivel del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) sobre la “cooperación multilateral en interés de un orden mundial más justo, democrático y sostenible”.

• Canciller interino de Irán asistirá a reunión del CSNU sobre Palestina

A continuación el texto completo de las declaraciones del canciller en funciones de Irán:

Señor presidente,

Para empezar, quisiera felicitar a la Federación Rusa por asumir la Presidencia del Consejo de Seguridad y organizar esta oportuna iniciativa. El multilateralismo eficaz es esencial para garantizar la paz y la seguridad internacionales. Destacamos la importancia de estas iniciativas para resaltar la necesidad del multilateralismo y subrayar las consecuencias dañinas del unilateralismo egoísta. Como miembro fundador de las Naciones Unidas, la República Islámica de Irán reafirma su compromiso con un multilateralismo efectivo, basado en el derecho internacional y los principios de la Carta de las Naciones Unidas.

Señor Presidente, permítame aprovechar esta oportunidad para compartir algunas reflexiones en nombre de la República Islámica de Irán.

1) La Organización de las Naciones Unidas (ONU) fue creado no sólo “para salvar a las generaciones venideras del flagelo de la guerra” sino también “para desarrollar relaciones amistosas entre las naciones basadas en el respeto al principio de igualdad de derechos y autodeterminación de los pueblos …”, entre otros. Estos y otros nobles propósitos y principios consagrados en la Carta sólo podrán lograrse mediante la cooperación multilateral. El unilateralismo es antagónico tanto a la paz como a la justicia.

2) La igualdad soberana de los estados es el principio básico del sistema de las Naciones Unidas. Esto se basa en el principio fundamental de la autodeterminación de cada nación, según el cual tienen derecho a decidir su propio destino. La “prohibición del uso de amenazas o de la fuerza” y la “solución pacífica de disputas”, así como la “no intervención en los asuntos internos de otros países”, tienen como objetivo proteger a las naciones soberanas de la agresión extranjera y asegurar relaciones amistosas entre ellos. El unilateralismo niega los principios básicos y fundamentales de las Naciones Unidas. El unilateralismo es una invitación a la injusticia, la confrontación y la guerra.

3) Las Naciones Unidas, como mayor símbolo del multilateralismo, están expuestas a los males del unilateralismo. Lamentablemente, ciertos miembros permanentes han abusado del Consejo de Seguridad por sus agendas políticas o estratégicas egocéntricas. Por un lado,han aprovechado el Consejo para ejercer presión sobre otros estados soberanos independientes y paralizado al mismo organismo de cualquier acto para detener la agresión y la alteración de la paz por parte de sus aliados. Una vez más, un ejemplo muy destacado es el veto de Estados Unidos durante décadas a cualquier decisión significativa para detener el persistente genocidio de palestinos por parte del régimen israelí y sus frecuentes agresiones contra naciones de la región. Deseo enfatizar que el apoyo y la solidaridad de Irán con los grupos de Resistencia en la región son legítimos según el derecho internacional y tienen como objetivo poner fin a la agresión y la ocupación. La Resistencia sirve como respuesta al unilateralismo y al apoyo sesgado brindado al régimen criminal israelí, que está cometiendo actos de genocidio en Gaza y Palestina.

• Irán pide más esfuerzos efectivos para frenar a Israel en Gaza

 

4) El multilateralismo implica el respeto a la división de trabajo entre los órganos de la ONU. La intrusión del Consejo de Seguridad en cuestiones que van más allá de su mandato pone en riesgo la integridad de la Carta. Según el Artículo 25 de la Carta, el poder del Consejo no es ilimitado ni arbitrario. No puede invalidar el derecho internacional consuetudinario ni los tratados internacionales. Las injustas resoluciones impuestas contra Irán entre 2006 y 2010, basadas en afirmaciones infundadas de Estados Unidos sobre el programa nuclear de Irán, violaron claramente los derechos de Irán en virtud del Tratado de No Proliferación (TNP) y a costa de los derechos humanos fundamentales de mi pueblo. Los responsables de estas sanciones ilegales no pueden eludir la responsabilidad por el sufrimiento infligido a nuestro pueblo.

5) Las medidas coercitivas unilaterales en forma de sanciones extraterritoriales siguen mostrando una manifestación contundente e inhumana del unilateralismo radical. Estados Unidos y sus aliados occidentales que refuerzan esas sanciones deben rendir cuentas por el sufrimiento, la muerte y la destrucción indecibles que han causado a las naciones objetivo, incluido mi propio pueblo.

La República Islámica de Irán ha demostrado sistemáticamente su compromiso con el multilateralismo, siendo un claro ejemplo su contribución constructiva a la conclusión del acuerdo nuclear, el Plan Integral de Acción Conjunta (PIAC o JCPOA, por sus siglas en inglés).

Esta exitosa iniciativa multilateral abordó una crisis injustificada y una preocupación infundada de Occidente con respecto al programa nuclear pacífico de Irán, con el objetivo de levantar las sanciones ilegales e injustas impuestas a la nación iraní. Sin embargo, este proceso multilateral enfrentó un desafío importante debido a las acciones unilaterales de Estados Unidos y sus aliados.

La retirada unilateral e ilegal de Estados Unidos del acuerdo ejemplificó el unilateralismo en el ámbito internacional, causando daño a todas las partes involucradas. Del mismo modo, la política de buena vecindad de Irán resalta la importancia del multilateralismo para resolver preocupaciones y desafíos comunes.

En este contexto, Irán busca el diálogo y la cooperación regionales para crear un entorno en el que se puedan dedicar recursos al progreso y desarrollo de la región en beneficio de todos. Fortalecer las alianzas y la cooperación para la seguridad colectiva y el desarrollo sostenible en la región será la piedra angular de la política exterior de la República Islámica de Irán.

Para concluir, me gustaría enfatizar el nuevo enfoque y la política exterior del presidente electo de la República Islámica de Irán, que se centra en fortalecer el multilateralismo de acuerdo con los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional.

El Dr. Pezeshkian, el presidente electo, ha anunciado recientemente su principal estrategia de política exterior, cuyo objetivo es abrir nuevos horizontes y fomentar relaciones amistosas con otras naciones basadas en el diálogo, la cooperación, la igualdad y el respeto mutuo. Esta estrategia otorga especial importancia a los países vecinos y a la región en general, así como al mantenimiento de relaciones constructivas con otros Estados.

Como ha subrayado el secretario general, los desafíos globales sólo podrían “resolverse mediante el respeto del derecho internacional, la adhesión a los compromisos globales y la adopción de marcos apropiados de gobernanza multilateral”. La República Islámica de Irán se hace eco de este llamamiento y acoge con agrado las iniciativas para seguir promoviendo el respeto del derecho internacional. El multilateralismo es clave en este sentido. Creemos que esta es la única manera de establecer un entorno seguro, justo e inclusivo donde todas las naciones puedan disfrutar de una paz sostenible y prosperar.

eaz/tqi