La enciclopedia de la Historia del Islam hace un recorrido ilustrado por la vida del profeta del Islam, Hazrat Mohamad (la paz sea con él), desde su infancia hasta la Era de la Ocultación.
Las varadas ilustraciones buscan familiarizar a los lectores infantiles latinoamericanos y españoles con las distintas etapas del desarrollo y extensión de la civilización islámica, en particular, la vida del profeta Mohamad (P), los imames chiíes y las dinastías Omeya y Abasida, así como con la civilización y cultura islámicas y el Islam en Irán.
La obra fue escrita por Ehsan Catebi e ilustrada por Laleh Ziyai en 2014, y ha sido traducida y publicada por el Departamento de Niños y Adolescentes de la editorial El Faro (en Irán y en persa, Fanus-e-Daryayi). Tiene 156 páginas e incluye ilustraciones en color.
El Faro ha publicado hasta la fecha más de 60 libros para niños latinoamericanos, entre los que se pueden mencionar: La montaña de las piedras preciosas, Lulu, el lanudo, el gusanito pequeñito, Hubo alguien que sí escuchó…, Mi amiga Araña, El viaje del cuervo y ¡Hey! ¿Quieres ser mi amiga?, entre otros.
El Departamento de Niños y Adolescentes de El Faro cuenta con una experiencia de más de 50 años en la publicación de libros infantiles en lengua española y portuguesa. Cabe señalar que, en los países latinoamericanos, residen unos 200 millones de niños, además de que la lengua española es la segunda del mundo por el número de hablantes que la tienen como lengua materna.
mep/mla/nal
