“Las declaraciones del vicepresidente [Germán Vargas] las han tomado de una manera ofensiva, pero creo que la interpretación del gentilicio que utilizó [venecos] no es un tema que pueda ser peyorativo o insultante”, afirmó el viernes María Ángela Holguín, canciller colombiana, a la emisora colombiana RCN La Radio.
La polémica a la que se refería la titular de Exteriores colombiana se produjo el jueves, durante la visita del vicepresidente a la localidad colombiana de Tibú, en el departamento de Norte de Santander (noreste), donde dijo que las viviendas construidas por el Gobierno de Colombia por nada del mundo deberán ser entregadas a los venezolanos que pasan la frontera binacional entre ambos países.
Las declaraciones del vicepresidente [Germán Vargas] las han tomado de una manera ofensiva, pero creo que la interpretación del gentilicio que utilizó [venecos] no es un tema que pueda ser peyorativo o insultante”, afirmó la canciller colombiana, María Ángela Holguín.
“No hay un solo lugar en Colombia donde se permita que personas que no sean del país, se beneficien de programas sociales. Esto es para población desplazada, pero que viva en Tibú. Por nada del mundo, esto no es para los ‘venecos’ (venezolanos)’, dijo Germán Vargas.
En este contexto, la Cancillería venezolana, en un comunicado, repudió lo que llamó expresiones de “odio, discriminación e intolerancia” y exigió al Gobierno de Bogotá presentar las “excusas debidas a los venezolanos ofendidos por las expresiones xenófobas y discriminatorias emitidas por su vicepresidente”.
De hecho, la canciller colombiana, que se encuentra de visita en Perú, insistió en que los funcionario públicos deberían usar un lenguaje correcto y digno de su puesto, que no se interprete como una ofensa para ningún país. Ella usó la misma advertencia que había suscrito horas antes en un tuit.
En un tono más conciliador, Holguín recalcó que Colombia tiene los brazos abiertos para los venezolanos que han llegado últimamente a su país, y añadió que así seguirá siendo.
Finalmente, la ministra hizo un llamado a Venezuela “para seguir trabajando por esa integración, por ese respeto, por ese trabajo conjunto que necesitan los dos países”.
En varias ocasiones, el presidente venezolano, Nicolás Maduro, ordenó el cierre de la frontera con Colombia en el marco de medidas para proteger la moneda nacional que era objeto de contrabando: una táctica auspiciada por Washington para desestabilizar Venezuela, según denuncia el Gobierno de Caracas.
krd/snr/nii/
