Según informaron el martes los medios locales, dos hombres blancos son acusados de publicar un vídeo en el que dicen a su víctima en lengua afrikáans que van a rociarle con petróleo, además de amenazar con introducir una serpiente en el ataúd.
El vídeo fue publicado el pasado 8 de noviembre por el tabloide Daily Sun, el diario de más tirada del país africano y muy popular entre la población negra.
La víctima permanece en silencio al principio, pero después empieza a sollozar aterrorizado cuando uno de los dos granjeros intenta cerrar el ataúd empujando la tapa contra su cabeza.
Los detenidos comparecerán este miércoles ante un juez del Tribunal de la Magistratura de Middleburg, en la región nororiental de Mpumalanga.
Dirigentes del opositor partido de Sudáfrica, los Combatientes de la Libertad Económica (FEP, en inglés), han anunciado su presencia en el tribunal y han llamado a ocupar la granja en la que ocurrió el incidente.
El líder de esta formación populista, Julius Malema, ha comparecido dos veces ante el juez en las últimas dos semanas para responder por sus continuados llamamientos a que los sudafricanos de raza negra ocupen ilegalmente tierras que pertenecen a los blancos.
Sudáfrica desmanteló en 1994 el régimen de segregación racial del apartheid, poniendo fin a más de tres siglos de dominación blanca. Las cicatrices del pasado y las desigualdades entre blancos y negros son aún muy evidentes en Sudáfrica pese a los avances graduales logrados en la era democrática.
bhr/ktg/zss/msf
