“Los términos del alto el fuego entre Irán y Estados Unidos son claros y explícitos: Estados Unidos debe elegir: tregua o continuación de la guerra a través de Israel. No puede tener ambas cosas”, ha escrito este miércoles Seyed Abás Araqchi en su cuenta de la plataforma X.
Conforme al jefe de la Diplomacia persa, la comunidad internacional que durante los últimos 40 días ha exigido una desescalada en el conflicto en Asia Occidental, espera ahora que Washington cumple el armisticio.
“El mundo es testigo de las masacres en el Líbano. La pelota está en el tejado de Estados Unidos, y el mundo observa si cumplirá con sus compromisos”, concluye.
The Iran–U.S. Ceasefire terms are clear and explicit: the U.S. must choose—ceasefire or continued war via Israel. It cannot have both.
— Seyed Abbas Araghchi (@araghchi) April 8, 2026
The world sees the massacres in Lebanon. The ball is in the U.S. court, and the world is watching whether it will act on its commitments. pic.twitter.com/2bzVlHFKgi
Sus comentarios se producen mientras que Israel ha cometido este miércoles los más intensos ataques al Líbano —tanto contra la población civil, como contra las posiciones del movimiento de Resistencia libanés Hezbolá— desde el inicio de la guerra a principios de marzo.
Los bombardeos israelíes, que violan la tregua alcanzada el martes por Irán y Estados Unidos, la cual incluye también al Líbano, se han cobrado al menos 89 vidas solo en Beirut, la capital, y han dejado al menos 200 heridos en esta ciudad. Esto mientras que se han registrado también muchas víctimas en regiones del sur y el este del país.
Irán ha advertido que la continuación de los ataques israelíes al Líbano complicará aún más la situación y advertido que las agresiones tendrán graves consecuencias para el régimen ocupante.
La tregua de dos semanas pone fin a cuarenta días de agresiones de Israel y Estados Unidos a Irán, un conflicto que pronto se extendió a toda la región cuando grupos de Resistencia en Irak, el Líbano, Yemen y Palestina se unieron a la batalla, atacando los objetivos israelíes y activos de EE.UU. en la región.
ftm/tmv
